C'est la distribution de médicaments pour une épidémie de grippe. L'agent O'neill vérifie que les pilules ont bien été avalée. Dayanara vomi dans une poubelle.
Piper fabrique des masques avec des serviettes hygiéniques. Elle en donne un à Claudette. L'agent Healy montre le Times à piper pour lui dire qu'il y a un article de Larry. Mais il le jeté à la poubelle et piper ne peut pas le récupérer.
Maria va voir l'infirmier pour lui dire qu'elle est sur le point d'accoucher.
Ref se fait une couleur quand Mendez vient la voir. Il lui demande de s'occuper de Tricia qui est en manque de drogue.
Flashback : Dans le magasin de Red, les dealers se posent des questions sur l'écoulement de leur marchandises, Red suggère de changer de clientèle.
Dans la rue, Larry achète plein de journaux pour se vanter de son article. Piper l'appele pour le féliciter et savoir ce qu'il y a dans l'article. Il fêtera sa réussite avec leur amis.
Il y a un pari pour l'heure où Maria accouchera. On lui donne plein de conseil pour accélérer l'accouchement.
Luschec donne l'ordre à piper et Nicole de réparer une machine à laver.
À la bibliothèque, poussey demande à Tasha comment c'est passé son entrevue mais elle ne veut rien dire.
À la laverie, Nicole déconne avec Alex mais Norma "l'appelle" car Red veut la voir. Red dit que Tricia doit aller au trou pour avoir replonger.
Alex montre à piper le caleçon d'o'neill. Mais Tiffany les interrompe. Alex veut aider piper même si c'est interdit.
Nicole parle à Tricia pour qu'elle se dénonce.
Maria est révolté par l'attitude de dayanara envers sa mère. Puis elle est transporté à l'hôpital.
Alex est dans la machine, piper va chercher des piles pour la lampe de poche. Tiphany en profite pour refermer le hublot et enfermé Alex.
Caputo dit à Mendez que Tricia est en désintox. Il pense que la drogue circule et qu'il y en aura d'autres dans le même cas.
Piper a dù mal à délivrer Alex.
Mendez vérifie les livreurs.
Luschec surprend Alex dans la machine.
Mendez interroge Lorna pour savoir comment Red fait entrer de la marchandises. Même en l'intimidant, Lorna ne sait pas.
Healy à piper et Alex dans son bureau accompagné de luschec. Healy fait juste des remarques.
Nicole n'est pas contente que norma dorme dans le même box, elle est furieuse contre Red.
Flashback : Red est dans les bonnes grâce des dealeurs contrairement à son mari.
Larry a du mal à apprécier sa fête, parle à Polly que piper lui manque. Polly va accoucher.
Claudette demande à piper comment se passe les visites.
Flashback : piper fait un test de grossesse, mais Larry ne veut pas d'enfant quand piper sera en prison.
Larry annonce à piper la naissance de l'enfant de Polly. Piper se traite de conne qui loupe tout.
Maria revient. Tout le monde la dévisage.
Mendez interroge Nicole. Nicole lui dit que c'est par les produits Neptune.
À la cantine, Tasha annonce à poussey qu'elle peut sortir.
Flashback sur l'arrivée de Red à la prison, Healy l'assigne à la cuisine.
Mendez inspecte les produits Neptune.
Piper va voir Alex qui est malade. Piper n'est pas contente sur Larry qui ne l'a voit pas comme elle est réellement. Alex et piper se rapprochent.
Diaz apporte à sa fille, Dayanara un seau pour ses vomissements. Elle lui apprend qu'elle est enceinte.
